Saltar al contenido principal Saltar a la búsqueda Saltar a la navegación principal
Buscar
Carpeta de bienvenida abierta de piel PU negra con páginas color crema en blanco sobre un escritorio de hotel, al lado un portamenú
Guía · Carpetas

Carpeta de bienvenida, portamenú, portacuentas:
formatos y hojas

Tres carpetas, tres tareas, una hoja por tarea

Una carpeta de bienvenida de treinta páginas no la lee nadie; una de tres, todos. Esta guía describe las carpetas de la línea con sus medidas, qué hojas van en ellas y en qué formato, cómo el servicio de pisos cambia las hojas y qué se queda en el escritorio cuando el huésped se ha ido.

TRES CARPETAS

Carpeta de bienvenida, portamenú, portacuentas

Cada carpeta tiene una tarea. Quien las mezcla obtiene una carpeta que nadie abre.

Carpeta de bienvenida

35 x 25 cm
  • La casa en tres a cinco hojas
  • Hojas en formato A4
  • Reposa en el escritorio, cerrada
  • 30 por caja

Portamenú

32 x 23 cm
  • Servicio de habitaciones, desayuno, carta del spa
  • Una hoja A4 a dos caras
  • De pie o tumbado junto a la carpeta de bienvenida
  • 80 por caja

Portacuentas

13,8 x 24 cm
  • Cuenta, tique, pago con tarjeta
  • Un tique, un bolígrafo
  • Pertenece al servicio, no a la habitación
  • 200 por caja
QUÉ VA DENTRO

De tres a cinco hojas, no treinta

La carpeta de bienvenida no es un archivo. Responde a las preguntas de la primera hora y remite a recepción y a la pantalla para todo lo demás.

Portamenú de piel PU negra de pie sobre un escritorio de hotel con una tarjeta color crema en blanco, al lado un portacuentas plano

Hoja 1: bienvenida y contacto

Un saludo, las extensiones de recepción, servicio de habitaciones y servicio de pisos, los horarios del desayuno y de la salida. Una página, letra grande, en los idiomas de la casa. La hoja que todo huésped abre.

Hoja 2: wifi y técnica

Nombre de la red y acceso, el manejo del televisor, del aire acondicionado y de la caja fuerte en dos frases cada uno. La hoja que más se cambia, por eso va en una página propia y no en el saludo.

Hojas 3 a 5: casa y alrededores

Spa y piscina con horarios, restaurante y bar, el camino a la estación. Lo que cambia con la temporada va en el portamenú o en la pantalla, no en la carpeta. Los folletos van en el portafolletos de 35 cm, no en la carpeta de bienvenida.

HojaContenidoFormatoCambio
1saludo, extensiones, horariosA4, una páginaen cada modificación
2wifi, televisor, aire acondicionado, caja fuerteA4, una páginaa menudo, hoja propia
3spa, piscina, gimnasio con horariosA4por temporada
4restaurante, bar, servicio de habitacionesA4, remite al portamenúpor temporada
5alrededores, cómo llegar, emergenciasA4rara vez

El portamenú: Una hoja A4 impresa a dos caras, con la carta del servicio de habitaciones y el desayuno. Se cambia cuando cambia la carta, y la carpeta de bienvenida queda como está. Así la carpeta sigue igual durante tres años aunque la carta cambie cuatro veces al año.

Grabar el logotipo →
CAMBIO Y CUIDADO DE LAS HOJAS

Cómo se cambian las hojas

La carpeta se queda en la habitación, las hojas cambian. Tres reglas para que el cambio esté hecho en un minuto.

Carpeta de escritura abierta de piel PU negra con papel color crema en blanco y bolígrafo, detrás una lámpara de latón desenfocada

Una hoja, una funda

Cada hoja en una funda transparente, las fundas en la carpeta. Se cambia la hoja, no la funda. Huellas y manchas de café se quedan en la funda, que el servicio de pisos limpia, no en el papel.

Una fecha abajo a la derecha

Cada hoja lleva abajo a la derecha, en pequeño, la fecha de impresión. Así la gobernanta ve en su ronda qué carpeta lleva una hoja antigua, sin leerla.

Una pila en el office

De cada hoja hay una pila en el office de planta, ordenada por número de hoja. El cambio se hace entonces habitación por habitación el mismo día, y ninguna habitación tiene la hoja de wifi antigua mientras la nueva ya está en la carpeta de al lado.

CarpetaHojaQuién cambiaCuándo
Carpeta de bienvenida3 a 5 hojas A4 en fundasservicio de pisos, según recepciónen cada modificación, al menos una vez al año
Portamenú1 hoja A4 a dos carasservicio de pisosen cada cambio de carta
Portacuentastique y bolígrafoservicioen cada cuenta
Funda de mando TVlista de canales en la ventanatécnicaen cada cambio de canales
Carpeta de escriturapapel con membrete, sobre, bolígrafoservicio de pisostras el uso

Qué se queda

Tras la salida, carpeta de bienvenida y portamenú se quedan en la habitación, cerrados y limpios. La carpeta de escritura se repone con papel con membrete y sobres. El portacuentas vuelve con el servicio a recepción; no forma parte del equipamiento de la habitación.

Todas las carpetas con foto, medida y piezas por caja están en la página Accesorios premium de piel PU.

FAQ

Preguntas frecuentes sobre las carpetas

Lo que recepción y gobernantas preguntan sobre carpeta de bienvenida y portamenú.

¿Cabe una hoja A4 en la carpeta de bienvenida?+
Sí, la carpeta de bienvenida mide 35 x 25 cm, una hoja A4 mide 21 x 29,7 cm y cabe en la funda con margen. El portamenú de 32 x 23 cm admite A4 en vertical, la carpeta de escritura de 32 x 25 cm un papel con membrete A4.
¿Cuántas hojas admite la carpeta de bienvenida antes de quedarse abierta?+
Cinco hojas en fundas quedan planas, con diez la tapa se abomba. Quien tiene más que decir lo dice en la pantalla o en recepción. La carpeta está pensada para la primera hora, no para toda la estancia.
¿Carpeta de bienvenida o pantalla?+
Las dos, con un reparto claro: la carpeta para lo que el huésped necesita en la primera hora y quiere leer sin aparato, la pantalla para todo lo que cambia a diario. Una carpeta de tres hojas y una pantalla bien cuidada valen más que una carpeta de veinte hojas.
¿Necesita cada habitación un portacuentas?+
No, el portacuentas pertenece al servicio: restaurante, bar, recepción. Bastan dos o tres por punto de servicio; una caja de 200 le dura años a una casa con varios restaurantes.
¿Cómo llega la lista de canales a la funda de mando TV?+
Va en la ventana del frente, impresa en una hoja de formato tarjeta. Cuando cambian los canales, técnica cambia la hoja; el mando está en el compartimento de detrás, 12 x 24,5 x 4,5 cm, y el segundo en el soporte de mando de al lado.

¿Ver las carpetas con sus hojas?

Indíquenos el número de habitaciones y los idiomas; recibe una propuesta para las hojas y una muestra de la carpeta de bienvenida.